Sau nghi thức chào cờ, đồng chí Đại tá Vũ Đình Hoàn, Trưởng phòng Hành chính Tổng hợp đã thông báo nội dung Công điện số 304 ngày 30/9/2016 của Bộ Công an về chấn chỉnh việc chấp hành kỷ luật lao động, phương tiện ô tô và lái xe ô tô trong CAND.

Đồng chí Đại tá, TS, NGƯT Bùi Quang Vũ, Bí thư Đảng ủy,
Hiệu trưởng Nhà trường trao “Cờ thi đua của Tổng cục Chính trị CAND”
  cho Bộ môn Lý luận chính trị & Khoa học xã hội nhân văn 

Thừa ủy quyền của lãnh đạo Nhà trường, Phòng Công tác Đảng, công tác chính trị và công tác quần chúng đã công bố các quyết định khen thưởng và trao thưởng danh hiệu “Chiến sỹ thi đua toàn lực lượng CAND”; Bằng khen của Bộ trưởng Bộ Công an; Cờ thi đua và Bằng khen của Tổng cục trưởng Tổng cục Chính trị CAND; danh hiệu “Đơn vị quyết thắng”; danh hiệu “Chiến sỹ thi đua cơ sở”; Giấy khen của đồng chí Hiệu trưởng cho các tập thể, cá nhân đã đạt thành tích xuất sắc trong năm học 2015 - 2016 và trong các phong trào thi đua “Vì an ninh Tổ quốc” năm học 2015 - 2016; phong trào thi đua đặc biệt Chào mừng các ngày lễ lớn của Đảng, Nhà nước, chào mừng 35 năm ngày truyền thống của Tổng cục Chính trị CAND và Hội thao Công đoàn CAND lần thứ 10, năm 2016.

Đồng chí Đại tá, Ths, NGƯT Trần Duy Hải, Phó Hiệu trưởng Nhà trường
phát động phong trào thi đua đặc biệt 

Tại buổi lễ, đồng chí Đại tá, Ths, NGƯT Trần Duy Hải đã phát động đợt thi đua chào mừng khai giảng năm học 2016 - 2017, kỷ niệm ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11 và 51 năm ngày truyền thống vẻ vang của Nhà trường tới toàn thể cán bộ chiến sỹ, học viên Nhà trường.

Một số hình ảnh về các tập thể, cá nhân được khen thưởng:

Đồng chí Đại tá, Ths, NGƯT Trần Duy Hải, Phó Hiệu trưởng Nhà trường
 trao thưởng cho các đơn vị đạt danh hiệu “Đơn vị quyết thắng”

Đồng chí Thượng tá, TS Trần Quang Huyên, Phó Hiệu trưởng Nhà trường
 trao Bằng khen cho các cá nhân đạt thành tích xuất sắc

Tin và ảnh: Trần Hương